Том 1    
Глава 1. Немотивированный временный преподаватель


Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
anarhok
2 мес.
Объект любви влюбился первым?
Поясните плз
id451702806
1 г.
Спасибо за перевод. Продолжайте переводить эту историю, пожалуйста.
valvik
1 г.
История вроде интересная. Жаль перевод застыл
Ameagari
2 г.
Саня, может уже начнешь работать?
haruhiro
2 г.
как поживает перевод?
illior
2 г.
Переводить однозначно надо с первого тома, поскольку в аниме традиционно упускается много мелочей и не очень мелочей - что поделать, эфирное время ограничено.
cadargo
2 г.
C 1-го тома переводите.
Ztt
2 г.
Но переводят они с 1-го тома, в не с 4-го, она? Очень многое в аниме не показано
bkmzvjx
2 г.
Спасибо за перевод, но лучше бы начали переводить с места, где закончилось аниме. На рулейте уже есть какой-то полузаслаканный перевод 1 тома. Насколько мне известно, даже в анлейте перевод ведут 2 разных проекта: (пока только) первые 3 тома yuNS и с 6 тома Noblesse Oblige Projects
ariadiiy
2 г.
Желаем удачи!
NeXtasY
2 г.
спасибо
посмотрим что выйдет
надеюсь он не сдохнет раньше времени
toohonest
2 г.
И правда огромное спасибо, вроде история потенциально интересная,а никто не брался в серьйоз.Надеюсь переводить будете как можно больше))
haruhiro
2 г.
Большое спасибо за,что взялись переводить а то думал не увижу перевода!!!

Глава 1. Немотивированный временный преподаватель

Империя Альзано, стоящая на столпах монархии, находилась в северо-западной части материка Норс-Сэлфорд. Эти земли страдают и от влажной зимы, и от сухого лета.

В южной части империи, в регионе Йоркшира, располагался город Феджит.

Феджит был знаменит Имперской Магической Академией Альзано. Если спросить, какая академия была лучшей на континенте, несомненно, все скажут, что это Имперская Магическая Академия Альзано.

Город Феджит был построен в одно время с академическим городком, что создало некую зависимость, и проложило путь к совместному процветанию. Аккуратные ряды зданий, со старинными остроконечными крышами, придавали городу ярко выраженную атмосферу изысканности и элегантности. В то же время, наличие Магической Академии производило ажиотаж вокруг магических предметов и катализаторов, что укрепило внешнюю торговлю и дало возможность городу цвести. Более того, из-за большого количества людей, прибывающих в город, он всегда был центром каких-либо событий. Несомненно, город был увлекательным союзом древних и современных элементов.

В Феджите, в слегка туманное утро, на каменной дорожке прямо под уличным фонарем, стояла юная дева.

Её светлые волосы средней длины, выглядели столь мягко, словно сделаны из хлопка. Глаза цвета сапфира, производили сильное впечатление на тех, кто вглядывался в них. Кожа её была подобна шёлку. Внешне, казалось, что девушке было около пятнадцати или шестнадцати лет. Её благородное и спокойное выражение, в сочетании со стройными и утончёнными чертами лица, обрамляли прекрасный образ ангела, сошедшего с картины. Хрупкая, на первый взгляд, девушка выглядела довольно уверенной в себе.

Вопреки очаровательной внешности, заставляющей любого повторно обернуться, чтобы в очередной раз взглянуть на неё, наряд её был довольно необычным. Девушка была одета в красивый жилет и плиссированную юбку, также на ней располагался плащ… Хоть в Феджите сейчас и лето, но утром всё ещё было довольно прохладно. Однако, по неизвестной причине одета она была достаточно легко, а на её левой руке присутствовала перчатка.

— М-м-м-м ♪.

Так или иначе, казалось, что она дожидалась кого-то. Лениво стоя на тротуаре, она сжимала ремень своей сумки и напевала себе под нос. Было похоже, что юная леди находилась в достаточно хорошем расположении духа.

И в этот самый момент…

— …Ай!

Девушка обернулась, услышав страдальческий крик за своей спиной.

Её взору предстал старик, держащийся за палец, а также рядом упавший на землю кремень. На земле стояло металлическое ведро, наполненное всякими веточками и листьями.

— Ч-что случилось, дядюшка?

Она подошла к нему, и даже несмотря на то, что не была знакома со стариком, девушка ни капли не колебалась.

— Ух-х? Ах, ха-ха-ха-а-а… Я позволил этой леди увидеть себя не в лучшем свете. — Чувствуя, что эта добродушная девушка волнуется за него, старик мог только усмехнуться и выжать кривую улыбку. — Понимаешь, пытаясь избавиться от мусора, я хотел поджечь его, но мои руки ни с того, ни с сего начали дрожать, и в итоге я оцарапал свой палец… В самом деле, я уже далеко не молод.

С небольшого расстояния было заметно, что палец старика опух и кровоточил. Мужчина пытался выглядеть сильным, но рана давала о себе знать.

— Боже, когда вернусь домой, попрошу жену подать несколько медицинских трав.

Девушка осмотрела порез и оглянулась. Удостоверившись, что вокруг никого, она озорно улыбнулась, прижав палец к губам.

— Это секрет, ладненько?

— …А?

Старик в замешательстве склонил голову, но прежде, чем он успел вымолвить хоть слог, девушка схватила его руку и начала произносить заклинание:

— «Анжел Чарити»[✱]Милосердие Ангела.

Затем руки девушки начали слабо сиять, а рана старика стала быстро затягиваться.

Белая магия «Лайф Ап[✱]Исцеление», являлась заклинанием, которое увеличивало естественную регенерацию человека, на которого оно использовалось.

— …О-ох?!

Старик очень удивился, посмотрев на свой палец.

— Хм, хорошо. А теперь, «Чада огня. Пламя на кончике пальца. Воспылай».

Девушка использовала чёрную магию «Фаер Торч[✱]Факел Огня», и на её ноготке вспыхнуло небольшое пламя. Она бросила огонь в металлическое ведро, и ветки с листьями сразу же загорелись.

— Юная леди… Эта таинственная сила… Неужели, это «Магия»?

— Да. Честно говоря, если академия узнает, что я использовала здесь магию, то строго накажет.

— Теперь, когда ты упомянула об этом, эта одежда… это форма той странной академии. Юная леди, все ли ваши друзья могут использовать эти таинственные силы?

— Да, многие из них более умелы, нежели я, и могут использовать гораздо больше разнообразных заклинаний.

— Эх… Это ведь довольно удобные навыки? Если бы такой старик, как я, мог использовать подобное, моя жизнь была бы намного интереснее и приятнее.

— Аха-ха, полагаю, что так. Дядюшка, о магии, которую я только что использовала, эм… Если бы вы могли…

— Ох, ты хочешь, чтобы я держал рот на замке, правильно? Понял.

— Да, большое спасибо.

— Что же ты такое говоришь? Это я должен благодарить вас, юная леди, за оказанную мне помощь.

В то время, как молодая девушка и старик обменялись улыбками…

— Румия! Прости, я опоздала!

Издалека послышался звук торопливых шагов. Если всмотреться вдаль, то можно было заметить приближающуюся фигуру ещё одной молодой девушки, одетой в ту же форму, что и юная леди, стоящая на каменной дорожке.

— Хм? Эта девушка… Твоя подруга?

— Да. Она мой близкий друг, что приютила меня. Дядюшка, мне пора. Хорошего вам дня!

— Ага, усердно учись в академии, ладно?

Попрощавшись, она подошла к своей подруге.

Так как на дворе стояло раннее утро, на главной улице было довольно тихо.

Бок о бок шли две девушки по аккуратной и чистой каменной дорожке.

— Боже, Румия, ты слишком добра… я же сказала идти без меня…

— М-м-м… Я не могла… Если я оставлю мою леди позади, то я, всего лишь простая нахлебница, безусловно получу нагоняй от господина и его супруги…

— Глупая, перестань так шутить, мы ведь семья, понятно?

— Хе-хе-хе, прости, Систи.

Две девушки, на этой ноте, решили закончить обсуждение столь неприятной темы.

— Однако, чтобы Систи позабыла что-то дома, это редкость.

Румия, которая воссоединилась со своей подругой после прощания со стариком, взглянула на подругу любопытным взглядом.

— Мне пришлось бежать домой из-за этого, я даже заставила тебя ждать меня… Прости...

Систина, девушка идущая рядом с Румией, опустила плечи и вздохнула.

Систина была ровесницей Румии, её отличительными чертами были распущенные пышные длинные серебристые волосы и глаза нефритового цвета, в которых ощущалась решительность. В отличии от Румии, её белоснежная кожа и миловидное лицо, казалось, были специально созданы для того, чтобы продемонстрировать её гордый и непреклонный дух. Вернее сказать, что её присутствие пугало и ослепляло, подобно фее. Хоть в данный момент выражение лица Систи выдавало лишь уныние, каждое её движение источало живую и амбициозную ауру.

Румия и Систина, даже если эти двое и были непохожи друг на друга, они обладали темпераментом, которому обычные девушки ни за что не смогли бы подражать. Их элегантность и естественная красота были идеальны. Одетые в форму Магической Академии, пара элегантно шла вдоль обычной улицы, даже в такой ситуации можно было почувствовать устрашающую ауру аристократии.

— Систи… Ты всё ещё, как я и думала… Ты всё ещё неважно себя чувствуешь после того случая?

Румия обеспокоено посмотрела на Систину, ведь её подруга не была из числа людей, которые обычно что-то забывают…

— Похоже на то… полагаю.

Систина улыбнулась в надежде, что её подруга не будет больше переживать об этом. Несмотря на все её усилия, следы тоски всё же витали в воздухе.

— Очень жаль… Почему же профессор Хьюи ушёл из академии?

— Вероятно, ему больше ничего не оставалось. Даже у преподавателей бывают трудности.

— Ах, это ужасно… Лекции профессора Хьюи были легки для понимания, и если у кого-то были вопросы, он давал краткий и чёткий ответ… он был таким надёжным и…

— Он был очень красив, да?

— Ха-а! Что ты такое говоришь?! Это здесь вообще не причём! — Лицо Систины окрасилось румянцем. — Как наследница семьи Фибель, я посещаю академию с единственной целью. Эта цель — изучение магии! Единственное, как я оцениваю преподавателей — это их умение подавать материал!

Однако Румия лишь понимающе улыбнулась и начала хихикать на энергичное опровержение Систины.

— Ах, точно. Систи, я забыла упомянуть, что с сегодняшнего дня у нас будет новый временный преподаватель.

— …Я уже в курсе. — Систина ответила, будто эта тема была ей совсем не интересна. — Если он будет хоть наполовину также хорош, как профессор Хьюи, то я не против.

— Понимаю, что ты чувствуешь. Как только привыкаешь к лекциям профессора Хьюи, то лекции других преподавателей начинают казаться неполноценными.

Затем, когда они подошли к перекрёстку…

— Воа-а-а-а-а?! Я опаздываю, опаздываю!!!

Подозрительный человек с парой налитых кровью глаз, держа во рту кусок хлеба, приближался к ним.

— …Э?

— Кья-я?!

— Ч-что?! Эй, детишки, не могли бы вы отойти в сторону!

Объект, находящийся в движении, не в состоянии моментально остановиться. Подчиняясь этому закону физики, человек, движимый импульсом, собирался врезаться в этих девушек… но…

— О-ох, «Снизойди, могучий ветер»!

Сикстина быстро использовала однострочное заклинание чёрной магии «Геил Блоу[✱]Штормовой удар» и, в следующий момент, её руки окружил мощный поток воздуха, который и отправил человека в полёт. А затем…

— Ха-а?! Что я, я лечу?!

Тело человека уже находилось высоко над землёй, его нельзя было увидеть не подняв головы. После, прочертив в воздухе идеальную дугу, человек плюхнулся в фонтан.

Две юные дамы ошарашенно смотрели на столб воды, образовавшийся от столкновения.

— Хм, Систи?.. Думаю, ты перестаралась?

— Я, в самом деде?.. Аха-ха… Это просто… Что же нам теперь делать?

Человек, ставший предметом разговора девушек, стряхивая воду, выбрался из фонтана. Затем он подошёл к ним и спросил:

— Фух, юные леди, вы целы?

— Вернее, целы ли вы?

Человек постарался беззаботно улыбнуться, но, к сожалению, это оказалось напрасно.

Этот странный тип был немного старше, чем Систина и Румия. Он был довольно высок и строен, с чёрными волосами и глазами. С его внешним видом не было никаких проблем, проблема была в его одежде. Он был одет в прекрасно сшитый костюм: белая рубашка, галстук и чёрные брюки, вполне подходящие его фигуре. Однако, казалось, что сам парень находил эту одежду раздражающей, и его вид можно было описать словами «неопрятный беспорядок». Несложно было догадаться, что человек, подобравший одежду, и носивший её, — разные люди.

— Ах-ха-ха, вы должны быть более осторожны, когда переходите дорогу, договорились?!

— А разве это не вы выбежали на дорогу?

Систина хотела указать на его заблуждение, как вдруг…

— Т-ты не можешь, Систи! — Румия с трудом втиснулась между Систиной и незнакомцем. — Ты не можешь просто свалить всю вину на него. Ведь это ты, Систи, была той кто внезапно напала на него с помощью магии… Если бы заклинание не сработало как следует, всё закончилось бы не просто царапинами и ссадинами, понимаешь?

— М-м... Прости.

Систина понурила взгляд.

— Теперь, Систи, ты должна извиниться.

— М-м, Ум-м… Я очень сожалею об этом. Пожалуйста, простите мою опрометчивость.

— Боже, хотел бы я посмотреть, как твои родители отреагировали бы на подобное?! Чёрт возьми, и как только они тебя воспитывали? А?!

— Хоть я и старалась быть учтивой, но что это за отношение… Что не так с этим парнем?

— Ах, ах-ха-ха… Нужно успокоиться. Успокоиться… — С лёгкой неприязнью к сложившейся ситуации, Румия поспешно склонила голову. — Простите наше поведение! Не могли бы вы простить мою подругу за свой поступок? Прошу!

— Ну, думаю, мне больше ничего не остаётся! Хоть я и не сделал ничего плохого, очевидно, что вина всецело лежит на вас, но уж, если вы собираетесь зайти так далеко, то я могу сделать исключение и простить ва… Хм? — Парень, недовольно смотрящий на Румию, внезапно поднял бровь, словно заметил что-то серьёзное. — Хм-м-м…

— У-ух… У меня что-то с лицом?

Не обращая внимания на смущение Румии, парень приблизил своё лицо поближе к ней.

От такого грубого действа, Румия удивлённо моргнула.

— Хм… Ты… Где-то я…

Задумавшись, склонив голову, парень поднял палец и ткнул им в лоб Румии. Он обхватил её голову руками и потянул за щёки. Затем, коснувшись её маленьких плеч и бёдер, поднял челку и заглянул ей в глаза.

— Ублюдок, что ты себе позволяешь?!

Без промедления Систи яростно шмякнула его ногой прямо в затылок. И сомневаться не стоит, парень снова отправился в полёт.

— Гья-а-а-а?!

Юноша закричал, упав поперёк тротуара. К сожалению, его наряд, который он надел сегодня в первый раз, не только промок, но и весь измазался в грязи. Первоначальный вид костюма был уже давно в прошлом.

— Это нормально, если вы случайно столкнулись с нами, но сейчас… Что это было?! Мне трудно поверить, что вы трогали тело девушки безо всяких мыслей, мерзкий извращенец!

— Постой, остынь немного, ладно?! Я, как учёный, был просто мотивирован моим духом любопытства и исследования, понимаешь?! Пошлых же мыслей было совсем немного.

— Это ничем не лучше!

— Гух-хо?!

Парень скорчился в агонии, когда Систина шибанула его прямиком в живот.

— Румия, вызови стражей порядка. Этот парень точно извращенец.

— Ха-а?! Постой, дай уже передохнуть! Если я проведу свой первый рабочий день в обезьяннике, Селика точно прикончит меня! Мне правда очень жаль! Пожалуйста, сжалься! Я просто дурачился, окей?!

Если уточнить, то взрослый мужчина, без тени смущения, выполнил догеза перед двумя юными девушками и умолял о милосердии.

— Хм… Он, кажется, действительно сожалеет, так что давай простим его.

— Ха-а? Серьёзно? Ты слишком добра, Румия.

— Большое спасибо! Я всю жизнь буду помнить твою доброту! Благодарю! — Затем парень поднялся и властно спросил: — Хорошо, теперь вы, девушки. Эта форма означает, что вы студентки академии, правильно? Что вы здесь делаете?

— Рассматривать прощение, как акт спасения… Кто он? Этот парень…

— Ах, Ах-ха-ха…

Девушки молча стояли на перекрёстке.

— Как вы думаете, какой сейчас час? Если не поторопитесь, то опоздаете, вам ясно? Ох, только что я действительно повёл себя, как преподаватель…

Юноша наслаждался своими словами. А девушки, переглянувшись, как вдруг бесцельно подняли головы.

— Мы… опаздываем?

— Он просто шутит. Разве у нас не было времени в запасе?

— Конечно, нет! Ах! Чёрт, уже половина девятого!

Парень вынул карманные часы и показал их Систине.

— Разве ваши часы не спешат? Вот, смотрите.

Как будто, даруя надежду этому парню, Систина вынула свои собственные часы.

Стрелки часов указывали на восьмёрку. Сегодняшняя лекция должна была начаться только в восемь сорок.

— …

Таинственная и торжественная обстановка окружала этих двух.

А затем…

— Тактическое отступление!

— Сбегаете?!

Парень энергично смылся, точно так же, как при их первой встрече.

— Чёрт! Эта женщина, это она перевела мои часы?! — кричал парень, пока бежал куда-то вдаль. Две девушки молча провожали его взглядом.

— Этот… Этот парень. Да что это с ним?

— …М-м, но я думаю, что он довольно интересный человек?

— Это уже за гранью интересного. Это глупость… — Как и прежде, Систина могла лишь вздохнуть от чрезмерной доброты своей подруги. — Я больше не желаю видеть этого типа. У меня начинает болеть голова, когда наблюдаю такой жалкий мусор, как он! Я вообще не должна была сдерживаться! Как и думала, нам стоило сдать этого парня страже! Верно?

— Ах-ха-ха... — Румия снова захихикала, шагая рядом с Систиной.

Вместе они продолжили путь к академии. Пока шли Систина старалась выкинуть из головы все мысли о том неизвестном извращенце, в конце концов, организация памяти была самой простой из основ магии. На самом деле, она уже полностью стёрла мысли об этом парне из своей головы.

— Ну, тогда давай сегодня хорошенько постараемся, Румия?

— Угу.

Наконец, они предстали перед великолепной академией, окружённой стальной оградой.

Имперская Магическая Академия Альзано. Не было человека, который бы не знал этого названия. Четыреста лет назад, по указу Императрицы Алисии III, все средства страны были собраны, чтобы создать национальный фонд. Сейчас же эта академия была краеугольным камнем Империи Альзано, что позволило ей стать известной по всему континенту, как «Нация Магии». Слух о том, что все известные маги Империи окончили эту академию, на самом деле, не просто какой-то слух, а непоколебимая истина. Было бы разумно сказать, что Имперская Магическая Академия Альзано была святой землёй для тех, кто хочет исследовать путь магии. Как результат этого, — студенты и преподаватели думали о своей учёбе или работе в академии с гордостью. В академии не было мёртвых душ, поскольку любое исследование могло стать основной для всей Империи. Такие исследования укрепляли позиции, место и славу человека в обществе.

Таким образом, что-то вроде «опоздания» или «прогула», — событий, которые могли произойти в воскресной школе и подобных ей, никогда бы не произошли в этой академии. Преподаватели, отвечая на стремление студентов, поддерживали для себя такой же уровень. Это было что-то, что никогда не случалось, и никогда не случится.

— …Опаздывает!

В центре восточной части кампуса академии, на втором этаже располагался класс для студентов второкурсников. Ряды длинных, круглых, деревянных столов были размещены полукругом непосредственно перед трибуной преподавателя и большой доской, что была позади него. Систина, сидящая в первом ряду, уже достигла пика своего терпения и больше не могла скрывать своё разочарование.

— И как это понимать?! Разве лекция не должна была уже начаться?!

— Ты права, немного странно...

Румия, сидящая рядом, задумалась и наклонила голову.

— Я не удивлюсь, если что-то случилось с учителем…

Глядя на трибуну, которая оставалась незанятой, казалось бы, несуществующим преподавателем, другие студенты также начали возникать.

— Временный преподаватель должен был замещать профессора Хьюи, начиная с сегодняшнего дня.

Маги были ранжированы от первого до седьмого. Профессор Селика Арфония, маг седьмого ранга, лично пришла к студентам на классный час, чтобы объявить новость, но с тех пор прошел уже целый час. Образ, вложенный в их умы фразой: «Ну, он отличный парень», уже полностью развалился.

— Я многого ожидала, когда услышала, что профессор Арфония лично рекомендовала его, но, похоже, что я сама себя накрутила.

— Этого не может быть, не слишком рано ли мы судим? Возможно, есть уважительная причина, почему преподаватель опаздывает…

Систина повернулась к Румии.

— Ты слишком доверчива, Румия. Слушай, независимо от того, что послужило причиной, опоздание является свидетельством отсутствия самоорганизации у человека. Для действительно превосходного человека, что-то вроде опоздания абсолютно неприемлемо.

— Это так…

— Чёрт, опоздать в первый же день, а у этого преподавателя хватает мужества. Мне нужно будет переговорить с ним, когда он явится...

И тут.

— Ах, простите, простите, я опоздал.

Дверь открылась, и послышался знакомый голос.

Известный лишь по слухам, временный преподаватель, наконец-то прибыл. К этому времени половина занятия уже подошла к концу. Не ложью будет сказать, что это первый подобный инцидент за всю четырёхсотлетнюю историю академии.

— Ха-а, вы, наконец, пришли? Постойте, что вы можете сказать в своё оправдание?! Как преподаватель этой академии, вы должны иметь намного больше само… — В тот момент, когда мужчина вошёл в класс, Систина повернулась к нему… И в следующее мгновение застыла на месте. — Т-т-ты... Ты же!..

По причине, произошедших с ним несчастных случаев, одежда мужчины была мокрой, а тело было в грязи и ушибах. Столь ненавистные воспоминания вернулись. Это был тот самый извращенец, которого они встретили по пути в школу, и прямо сейчас он стоял прямо перед ними в этом священном зале…

— Ты обозналась. Это был другой человек.

Услышав обвинения Систины, этот парень нагло попытался соврать, чтобы найти выход из этой ситуации.

— Как это обозналась?! Да ещё одного такого человека, как вы, просто не может существовать!

Мужчина лекционным тоном ответил Секстине:

— Хорошо, хорошо, юная леди, твои родители разве не говорили тебе, что это невежливо показывать на людей пальцем?

— Во всяком случае, вы, как вы могли опоздать?! Как вы вообще умудрились опоздать в такой ситуации?!

— Насчёт этого… Когда я думал, что опаздываю, на меня внезапно снизошло благословение капелькой свободного времени. Я решил пойти в парк и немного вздремнуть, но в конечном счёте — проспал, понимаете?

— Мало того, что ваша причина просто абсурдна, да её даже нельзя квалифицировать как оправдание!

Было слишком много вещей в его словах, которые были недопустимы, но в этот момент она не была уверена, что хочет продолжать этот глупый разговор.

Остальные ученики были солидарны с ней, и из-за странного вида своего преподавателя, начали перешёптываться между собой.

Не обращая внимания на класс, парень элегантно подошёл к трибуне и написал своё имя на доске.

— Итак, моё имя Гленн Рейдерс. Весь следующий месяц я буду отвечать за ваше обучение. Времени мало, поэтому, давайте усердно трудится вме…

— Отложим приветствие на потом, можете уже начать лекцию? — сказала Систина. Её сдержанность также достигла своего пика, а в словах чувствовался холод.

— Ах, ну да, наверное… Я все ещё уставший, но полагаю, что мы в любом случае должны начать… Это моя работа, в конце-то концов… — От этих слов всё впечатление от его вступительной речи улетело в окно, преподнося его истинную сущность. — Ну, давайте же приступим… Занятие первое… Теория Основ Магии, Ха-а-а… Уа-а. — Гленн, стараясь изо всех сил сдержать зевоту, подошёл к доске.

Студенты сосредоточили своё внимание на действиях преподавателя, даже Систина отбросила своё негативное впечатление о человеке по имени Гленн и сосредоточилась на каждом его движение.

«Итак, что же вы будете делать...»

Она имела наихудшее первое впечатление о нём, но этот человек был оценён, как «отличный парень» одним из лучших магов, — Селикой Арфонией. Было бы ложью сказать, что у неё не было никаких ожиданий по отношению к её рекомендациям.

Незаметно для себя, Систина подсознательно уже приняла оценку Селики, однако, она всё равно будет той, кто примет окончательное решение о его личности. Как и раньше, она будет неустанно спрашивать обо всём, что не поняла во время лекции. В таком случае, у него не будет никакого способа увильнуть от вопроса. В какой-то момент, это качество заработало ей прозвище «предвестница слёз профессора». Прозвище было довольно хорошо известно по всей академии, однако, для неё это было всего лишь доказательством её серьёзному отношению к магии. В связи с чем, у неё не было никаких жалоб к прозвищу. На самом деле, она даже немного гордилась им.

«А сейчас, давайте посмотрим, как вы поступите, горячо ожидаемый временный преподаватель».

Разумеется, Систина и весь класс внимательно наблюдали за действиями преподавателя.

Под их пристальным взглядом Гленн написал на доске всего одно слово: «САМООБУЧЕНИЕ».

Увидев большие буквы, написанные на доске, все замолчали.

— Э? Самообучение… А? Самообуче… ние? Э?.. Эм?!

Систина отчаянно пыталась переосмыслить смысл слова, написанного на доске, в какое-то другое, но всё было четно. В конце концов, у этого слова было только одно единственное значение.

— Ф-ух, итак, темой первой лекции, будет самообучение. — После этого Гленн раскрыл им причину: — Потому, что я устал.

— …

Повисло молчание. Класс погрузился в гробовую тишину.

Не обращая внимания на пристально смотрящий класс, Гленн гордо улёгся за учительским столом.

— Я не виноват, во всём виновен мир.

А затем…

— Секу-унду, погоди-ите-е?!

Систина с учебником в руках рванула в сторону Глена.

— Пожалуйста, пересмотрите своё решение, директор, — разъярённый голос раздавался из кабинета директора Академии.

Голос принадлежал мужчине двадцати пяти лет в очках. Если бы кто-то решился судить его по внешнему виду, то сказал бы, что он был невротиком. Тем не менее, на его мантии была эмблема совы, доказательство того, что он был профессором этой престижной академии. Его звали Хэлли. В то время, как большинство магов к концу своей жизни достигали четвертого ранга, этот человек в столь юном возрасте уже находился на пятом, он был гением, полностью заслужившим свой титул.

— Я выступаю против назначения Гленна Рейдерса в качестве временного преподавателя! Да нам же почти о нём ничего неизвестно!

Он ударил по столу, за которым сидел мужчина средних лет.

— Тем не менее, Хэлли, его рекомендовала Селика, понимаешь?

Несмотря на разъяренного собеседника, мужчина средних лет оставался невозмутим, а его ответ был вежлив.

— Директор Рик! И вы согласились с этой ведьмой?

— Конечно, именно потому, что я согласился, Гленн смог стать временным преподавателем. Это правда, что у него нет лицензии, но до тех пор, пока у него есть рекомендация профессора и способности к обучению студентов, я не вижу никаких проблем...

— Его способности и есть проблема! Пожалуйста, прочтите это и одумайтесь! — Хэлли кинул документы на стол директора. — Это результаты проверки на человека по имени Гленн Рейдерс! Я имею в виду, какого чёрта? Только посмотрите на эти ужасные результаты!

— Хм? Хо-хо, в этих результатах нет ничего необычного. Его магический потенциал и память абсолютно нормальны, его систематические навыки на среднем уровне, в этом нет ничего плохого, но и ничего хорошего… Нет, глядя на его базовые способности, он находится где то в середине, между средним и низшим классом магов. — Рик взял документы и мельком просмотрел их.

— Он не только третьесортный маг! Посмотрите на его образование!

— Хм?.. Ох? Он выпускник этой академии.

— Было бы неправильно называть его «выпускник». Этот парень даже не предоставил своё магическое исследование.

— Гленн Рейдерс. Он поступил в академию в возрасте одиннадцати лет… Одиннадцати?! — невольно выкрикнул Рик, читая документ.

Хэлли вздохнул, как будто не был впечатлён.

— Как правило, возраст приёма составляет четырнадцать или пятнадцать лет! А теперь ты говоришь мне, что он был принят в возрасте одиннадцати лет?!

— Тем не менее, на этом успехи этого парня заканчиваются. Во время обучения в академии его оценки были просто нормальными. Он закончил академию после четырех лет учёбы, в возрасте пятнадцати лет… Хотя, скорее всего, он был отчислен под прикрытием «выпуска из академии». Результаты его обучения были средними, тут нечем гордиться.

— Хмпф… так или иначе, если это всё…

— Проблемы начинаются после этого! Этот парень проигнорировал тот факт, что когда-то он вступил на путь магии! После выпуска он впустую потратил все четыре года! Если бы он продолжил заниматься магией, то кто знает, какой вклад он бы внёс для общества!

Это было так, поле «предыдущее место работы» было совершенно пустым.

— Хм-м?.. Он был безработным в течении последних четырёх лет… что же он делал всё это время?

— Довольно шуток! Вы должны понимать, что я имею ввиду! Такой низкоуровневый маг, как он, не заслуживает преподавать в этой академии.

— Хм-пф, если мне не изменяет память, то нет никаких требований к биографии или рангу преподавателя у нас в академии?

— У нас нет таких требований, но это неписаный закон! — Хэлли вновь ударил по столу. — Пожалуйста! Подумайте о наших преподавателях! У нас много специалистов четвёртого ранга. Есть даже пятого и шестого! Каждый из них вкладывает максимум усилий в исследовании магии и добивается великолепных результатов! Почему они должны стоять на одном уровне с этим человеком?!

— Хмпф…

— Вы же директор! Как вы вообще могли принять его на работу, не ознакомившись со всеми документами?!

— Ну, понимаешь, его лично рекомендовала Селика, верно? В таком случае… Не думаешь ли ты, что человек, о котором мы сейчас говорим не только интересный, но и довольно умелый? — Рик ухмыльнулся.

— Конечно, нет! Вы слишком высокого мнения об этой ведьме! Она купается в славе своих старых заслуг и злоупортляет властью, чтобы нарушать правила и порядки нашего общества!

— Довольно смело, Хэлли. — Внезапно раздавшийся голос, заставил Хэлли застыть на месте. — Фу-фу, сопливый мальчишка стал таким надменным. Поверь, я рада.

Когда Хэлли повернул голову, то увидел стоящую в углу комнаты Селику с улыбкой на лице.

— Эй… С каких пор ты стоишь там? Селика Арфония…

— Кто знает? Долго ли я стою тут? Рассматривай это как вопрос от преподавателя для бедного студента. Попробуй решить.

— Телепортация… Нет, остановка времени… Как же она это сделала? Я не чувствую никаких магических волн или манипуляций с законами мира… «Законы мира»...

— Хорошо. Ты не прав. Ты всё ещё третьесортный студент, тебе следовало бы быть более внимательным. Поэтому твоей домашней работой будет написание отчёта в три сотни страниц о явлении, которое только что произошло. Ах, кстати, это приказ профессора, понятно?

— У-ух!

Отвернувшись от дрожащего Хэлли, Селика повернулась к Рику и элегантно поклонилась.

— Как поживаете, директор?

— О, Селика, ты как всегда прекрасно выглядишь. Я завидую.

— Фу-фу-фу, вы ещё так молоды, директор.

— Хо-хо-хо, это так! Тогда не желает ли Селика провести ночь с этим стариком?

— А-ха-ха-а, отказываюсь. Тем не менее, вы всё также энергичны, директор? Разве не настало время немного остепениться?

— Вха-ха-ха-ха-а, этот старик всегда будет полон энергии!

Но эту тёплую атмосферу, прервал внезапный удар по столу.

— Я не признаю его, Селика Арфония! Я никогда не одобрю назначение этого идиота и подобных ему! Если что-нибудь случиться, то я заставлю вас взять на себя всю ответственность!

— …Забери их. — Воздух в комнате стал холоднее. — Мне безразлично, если ты плохо отзываешься обо мне, и я не стану преследовать тебя, если ты говоришь гадости о нём за моей спиной. Но… Я не позволю тебе оскорблять Гленна в моём присутствии. Забери свои слова обратно и проси о прощении.

Хэлли онемел от столь властного заявления Селики.

— Чт… Но это… Тот факт, что Гленн… Это просто бесполезный третьесортный маг… Это же правда… Это.. ведь.. так…

Несмотря на капли пота, стекающие по его лицу, Хэлли сумел заставить себя произнести эти слова.

Селика прищурилась и холодно произнесла:

— Ты готов к последствиям?

Она медленно начала снимать перчатку с левой руки

— ?..

Увидев этот жест, Хэлли понял, что она собирается делать дальше. Он начал паниковать и его лицо побледнело.

— Я-я всё понял… Я заберу их… Я был… неправ… — услышав это, Селика улыбнулась и снова надела перчатку. — Проклятье… Я запомню это! — Оставив после себя пустую угрозу, Хэлли покинул комнату.

Мёртвая тишина воцарилась в кабинете, в котором остались только Селика и Рик.

— Боже мой, ты такая же, как и всегда, а? Я боялся, что от моего кабинета ничего не останется. — Рик устало вздохнул. — Однако, Селика, как я и ожидал, человек, которого ты посоветовала, довольно проблемный.

— Я знаю, и действительно сожалею об этом.

— Назначить мага неизвестного происхождения в качестве преподавателя… не только Хэлли будет возмущён этим, боюсь, что у всех в академии будет подобная реакция.

После небольшой паузы, Селика заявила:

— Я возьму на себя всю ответственность. За всё, что этот человек делает или сделает в будущем.

— Нет необходимости заходить так далеко, только чтобы поддержать его… Могу ли я спросить? Какие между вами отношения?

— В наших отношениях нет ничего, о чём можно было посплетничать. Это просто…

— Просто, что?

— Просто, я хочу, чтобы он мог начать двигаться вперёд. Ну, полагаю, что всего лишь немного забочусь о нём.

— Воу, смотри Родд, наш препод…

— Вау, удивительно… У него глаза, как у мертвеца…

— Я первый раз вижу настолько безжизненного…

В классе то и дело слышалась болтовня студентов.

— И-и-и. Что-то вроде этого. Ага, примерно так и-и-и… В основном, это так….

Студенты сосредоточено смотрели на человека с гигантской шишкой на затылке.

Гленн продолжал читать лекцию, словно зомби.

— Ах, было бы лучше, если бы вернулся профессор Хьюи…

— И почему профессор Хьюи покинул нас…

Проще говоря, лекция Глена была худшей лекцией, которую они когда-либо слышали.

Содержание его лекции было совершенно непонятным. Он не объяснял материал, а просто лениво зачитывал магическую теорию из книги. Конечно, зачитывать содержимое учебника, в определённой степени, было приемлемо, но читаемый им материал никак не относился к теме лекции. В такой манере Гленн продолжал неразборчиво чертить что-то на доске.

Хоть студенты и не смогли понять содержание лекции, но отсутствие какой-либо мотивации у преподавателя они поняли достаточно быстро. Придя к выводу, что вместо того, чтобы тратить своё время, слушая его бредятину, им стоит просто заниматься самостоятельно по учебнику.

Однако, ещё остались некоторые трудолюбивые и энергичные студенты, которые пытались что-то узнать из этой ужасной лекции.

— М-м-м… Учитель… У меня есть вопрос…

Подняла руку студентка маленького роста. Её звали Линн. Хоть она выглядела слабой и хилой, она была энергичной, словно маленький зверёк.

— Что такое? Давай, спрашивай.

— Эм-м… О примере языка рун, про который вы только что говорили, что на пятьдесят шестой странице, третий абзац… Я не понимаю его современного перевода.

— Это нормально, я тоже не понимаю.

— А?

— Сожалею, но тебе придётся отыскать ответ самостоятельно.

Услышав настолько прямолинейный и несколько властный ответ, Линн в растерянности замолчала.

Ответ Гленна стал последней каплей в чаше терпения Систины. Она вскочила со своего места и возразила:

— Подождите, учитель. Не кажется ли вам, что давать развёрнутые ответы на вопросы студентов, это ваша обязанность?

Гленн лишь вздохнул. Всем было очевидно, что это препирательство действует ему на нервы.

— Ну, понимаешь, я ведь ответил, что Я-Не-Зна-ю, так ведь? Как я могу научить чему-то, чего и сам не понимаю?

— Если вы не можете ответить сразу, то после уроков вам следует заняться этим вопросом и найти ответ. Разве это не часть ваших обязанностей?

— Хм… Тогда, не быстрее ли будет самостоятельно найти ответ на этот вопрос?

— Не в этом проблема! То, что я хочу сказать, так это…

— Ах, может быть, что вы ребята, ещё не научились использовать словарь рун? Ну тогда, думаю, мне придётся заняться этим… Это так раздражает, но я пойду отыщу его. Ах-ха, ещё больше работы…

— Тц… Мы знаем, как использовать словарь! С меня достаточно!

Глен, не меняющий своего безразличного отношения.

Систина, сердито и неуклюже садившаяся обратно.

И Румия, беспокойно следившая за разворачивающимися событиями.

Атмосфера в классе была ужасной. Недовольство студентов разрасталось. Время было потрачено в пустую. Таким образом, завершилась историческая первая лекция Гленна, проведённая безрезультатно.

После уроков, в женской раздевалке.

Систина разочарованно и сердито, бросила свою форму и плащ в шкафчик.

— Чёрт, ну серьёзно, что это вообще было, как это понимать?! Этот парень!

— А-ха-ах… Успокойся…

Хотя Румия и пыталась её успокоить, но гнев Систины не утихнет так легко.

— Ему не хватает мотивации! Даже если и временно, почему вообще этот парень стал нашим преподавателем?!

— Мхм… Было бы лучше, если бы учитель Гленн был немного усердней.

Следующее занятие будет проходить в алхимической лаборатории.

На одежду девушек было наложено заклинание чёрной магии «Эир. Кондишн[✱]Воздушный. Конденсат.», которое изменяло температуру и влажность окружающего воздуха. Так что, несмотря на внешний вид, это была очень удобная одежда, которая защищала от жары летом и от мороза зимой. В отличие от парней, девушкам рекомендуется носить поменьше одежды во время обучения, чтобы повысить их близость к «мане». Так что для них такая одежда была лучшим вариантом.

Однако, в алхимической лаборатории студенты должны напрямую взаимодействовать с магическими ингредиентами и инструментами, а также использовать катализаторы и реагенты. Поэтому, в зависимости от типа лаборатории, была высокая вероятность испачкать свою одежду или пропитать её неприятным запахом.

И сейчас, полуобнажённые девушки, уже не маленькие девочки, но ещё и не женщины, с их нежной кожей и утончёнными телами демонстрировали друг другу доказательства своей юности. Для парней, которые ещё никогда не видели подобных сцен, это было сродни утопии.

— Хах… Если я правильно помню, то этот парень будет вместе с нами в лаборатории?

— Угу, в конце концов, учитель Гленн временно заменяет профессора Хьюи.

— Угх… Я сейчас взорвусь.

Затем раздражённое лицо Систины внезапно сменилось озорной улыбкой. Она повернулась, чтобы взглянуть на Румию, которая ещё не закончила переодеваться.

— Мне нужно… немного лечения, чтобы прийти в себя.

— Систи?

Систина обняла всё ещё смущенную Румию.

— Получай

— Кья?!

Систина прильнула к спине Румии и схватила её за грудь

— Ах, как и ожидалось, Румия самая лучшая! Твоя белоснежная кожа, такая нежная и изящная.

— Что?! Систи, не делай этого!

Понимая, что происходит, Румия попыталась вывернуться из рук Систины. Но та, словно змея, обвила Румию, сковывая её движения и не позволяя сбежать.

— Яй! Систи, ох, нельзя же так!

— М-м-м… Румия, а ты заметно подросла...

Систина поняла, что тёплое и успокаивающее ощущение, которое она чувствовала, немного изменилось с последнего раза. По сути, грудь Румии была ни большой, ни маленькой, это был идеальный размер, как будто специально подобранный для её тела.

— Хах… Разве не здорово. Почему и у меня все калории не уходят в грудь… Агх… Вместо того, чтобы чувствовать себя лучше, я лишь ещё больше унываю…

— Погоди… Остановись, Систи. Не так сильно… Ах!

— Ах, чёрт, как же завидно! Вот тут? Тебе приятно? Хм? А?

— Нья! Нет! Хватит…

Во всяком случае, хочется думать, что в такой ситуации молодые девушки часто занимаются подобным.

— Ух ты, это удивительно, Тереза! И когда ты…

— Уф-уф-уф, я всё ещё расту, в конце-то концов.

— Как жестоко, вы все оставили меня позади! Получайте! Такие вещи заслуживают только такого обращения!

— Кья?! Венди?!

Раздевалка была заполнена подобными сценами.

Девушки весело проводили время, как вдруг входная дверь резко распахнулась.

— Чёрт, это так раздражает! И зачем мне меняться! Тьфу, Селика, это… м?

В дверях стоял подозрительный человек, одетый в позаимствованный в лаборатории костюм.

Это был Гленн.

Систина и Румия, стоящие ближе всех к двери встретились с ним взглядом.

И в этот момент все втроём замерли.

Прекрасная атмосфера райского сада теперь напоминала замёрзший ад. Казалось, само время остановилось.

— Ах…

Гленн медленно осмотрелся, убеждаясь, что все присутствующие были девушками, раздраженно почесав голову, он развернулся, чтобы посмотреть на висящий на двери знак.

— Это отличается от того, что было раньше… Они поменяли мужскую и женскую раздевалки. Чёрт, и почему они делают что-то настолько бессмысленное?

В комнате витала жажда убийства.

Но перед лицом грозящей ему опасности, Гленн лишь хамски вздохнул.

— Боже, неужели это и есть ситуация «извращенец-счастливчик», которая в последнее время стала так популярна в столице? Аха-ха, никогда не предполагал, что это случится именно со мной.

Студентки, во главе с Систиной, начали приближаться к нему.

Гленн демонстративно вытянул руку, чтобы остановить надвигающуюся угрозу.

— Ох, постойте. Может, немного успокоимся? Вы знаете, у меня обычно есть некоторые претензии к таким поворотам судьбы. Так что сейчас, просто послушайте, что я хочу сказать вам, хорошо? Отнеситесь к этому, как к моему последнему слову…

Девушки остановились. Будь это даже смертной казнью, они позволили бы ему высказаться.

— Я всегда считал, что главные герои в таких историях идиоты, а знаете почему? Ведь как только подобная счастливая сцена происходит, то уже предрешено, что героиня выбьет из него всё, что есть. Так зачем же они прячут руки и закрывают глаза? Просто неудачно потрогав девичье тело, они подвергаются жестокому насилию, согласитесь? Независимо от того, как вы смотрите на это, задумайтесь, не нарушает ли это принцип равноценного обмена?

И после этого бесстыдного монолога Гленн, решительно заявил:

— Именно поэтому, я навечно запечатлю ваш образ в моей голове.

Гленн, приготовившись к бою и широко раскрыв покрасневшие глаза, твёрдо стоял на земле. Глазами он рассматривал их тела.

ИЗ-ВРА-ЩЕ-НЕЦ!

В этот день второкурсницы Имперской Магической Академии Альзано спровоцировали жестокий и насильственный инцидент. Пострадавшим же был неизвестный временный преподаватель.

Кстати, практику в лаборатории в этот день отменили, поскольку преподаватель был в отключке.

— Ах, как же больно… Гадство, на самом деле, ведь ужасно больно… Им не стоило заходить так далеко.

Настал полдень, самое время для обеденного перерыва. Тело Гленна было всё в синяках и царапинах. Его одежда находилась в непоправимом состоянии. Весь в слезах, походя на зомби, он брёл вниз по коридору. Студенты, проходящие мимо, не скрывали своего удивления, но Гленн в его текущем состоянии не замечал их взгляды.

— Но стоит отметить, что дети в наши дни хорошо развиты… Чем, чёрт возьми, они питаются, чтобы вот так расти?.. Хотя у одной из них размерчик явно маловат. Как бы то ни было, настало время для обеда.

Гленн пробормотал эти похотливые слова, которые, если бы кто-то услышал, могли стоить ему жизни. И медленно побрёл в столовую.

Кампус академии походил на огромную дворянскую усадьбу, столовая была расположена на первом этаже главного здания. Еда тут была недорогой, но очень вкусной. На протяжении долгой истории академии, качество блюд в ней не менялось.

— Ах, давненько меня тут не было.

На многочисленных длинных столах были расстелены белоснежные скатерти, также столы были украшены разнообразными свечами. Хоть столовая и была довольно большой, огромное количество студентов, пришедших сюда после занятий, заставляло чувствовать себя довольно стеснённым.

Ученики подходили к прилавку и делали свой заказ. После того, как заказ был готов, они оплачивали его на кассе, а затем садились на свободное место.

Гленн сделал заказ на стойке, расположенной во внутренней части столовой.

— Ах, мне жареную курицу со специями, картофель и сыр из овечьего молока, салат из ростков Элиша, миску с томатным соусом и обжаренными бобами Кируа. Также тарелку густого супа и ржаной хлеб. Большие порции, пожалуйста.

Гленн был довольно худощав, но обладал просто огромным аппетитом, за что постоянно получал выговор от Селики.

Через некоторое время еда была готова, и Гленн потянулся за кошельком, из которого достал несколько медных монет. Заплатив кассиру, он взял поднос с тарелками.

— Итак, есть ли тут свободные места…

Кафетерий до краёв был забит студентами, свободных мест не осталось. Однако, в дальнем от себя углу он заметил незанятое место.

Гленн не знал, кому эти места предназначались, но упускать такую возможность он не собирался.

Как вдруг заметил…

— Вот почему я думаю, что утверждение профессора Фрауля по классической магии не совсем верное. А ты что думаешь Румия?

Прямо напротив того места, куда он хотел сесть он заметил два знакомых лица.

— По его словам «Небесная Крепость Мелгариус» была построена около четырёх с половиной тысяч лет назад, так как это соответствует времени, когда, как мы думаем, древние цивилизации начали использовать пространственные заклинания и техники. Однако, согласно реликвиям, обнаруженным вокруг города Фиджет, «Небесная Крепость» существовала пять тысяч лет назад. Не обращая внимания на этот факт, он просто утверждает, что она не смогла бы существовать без этих заклинаний, и, следовательно, была построена четыре с половиной тысячи лет назад. Я имею в виду, что он явно скрыл разницу в пятьсот лет. Все его утверждения просто пропахли мыслями современных магов, полагающихся только на размышления и чтение книг, полностью игнорируя опыты и исследования. Кроме того, хоть это и правда, что пространственная магия древних цивилизация могла бы сделать небесную крепость прозрачной, но не должен ли был этот эффект уже рассеяться? Я имею в виду, учитывая плотность маны, а также пределы расширения магии — Ха — и периоды полураспада, всё это не согласуется с его словами. — Ха — Кроме того, выразительный классический язык с течением времени чётко разделился на три этапа. — Ха — В основном, различия, найденные благодаря изучению геральдики и религии, заключалась в понимании божественного существования. — Ха — У древних цивилизаций, описанных в книге «Декомпозиционный тезис о мифах» Террика, была не одна, а несколько различных культур.

— Это, это действительно так…

а. В ответ на её страстный монолог, златовласая девушка, сидящая рядом, могла только мило улыбаться. Ей нечего было сказать.

Во всяком случае, обе в настоящее время обсуждали классическую магическую литературу.

Классическая магическая литература — это исследования магических сверхкультур, которые существовали много лет назад, с целью исследования и распространения заклинаний и техник, использующихся в то время. Маги, которые посвящали себя изучению «Небесной Крепости», назывались Мелгариане.

И казалось бы, это девушка была ярой Мелгарианкой.

— Извините, — коротко поприветствовав их, Гленн сел непосредственно перед златовласой девушкой, по диагонали от девушки с серебряными волосами.

— Ты?! Ты же…

— Ты ошиблась. Это был другой человек.

Элегантно игнорируя её, Гленн начал есть.

В начале он тонко порезал обжаренного в специях цыплёнка на кусочки. Положил их на ржаной хлеб, сверху добавил немного жареного картофеля, сыр и салат, и отправил получившийся бутерброд в рот. Горечь салата из ростков смешивалась со сладким ароматом жареного цыплёнка, создавая неповторимый вкус. Дополняющий этот вкус аромат трав, раззадоривал аппетит.

— Вкуснятина-а. Такой грубоватый вкус действительно подходит империи.

Затем Гленн съел ложку томатного соуса с обжаренными бобами Кируа. В этот соус также в качестве специй добавляли перец чили и чеснок, делая его ароматным и острым на вкус.

С того инцидента прошло совсем немного времени, но Гленн уже вернулся к своему беспечному и снисходительному отношению. Видя это, девушка с серебряными волосами, Систина, уже открыла рот, чтобы возразить, но так и не смогла подобрать подходящих слов.

Единственным слышимым звуком был звон столовых приборов.

Из-за такого неожиданного события, атмосфера вокруг них была захвачена гнетущей тишиной. Можно сказать, что это была довольно неловкая ситуация… Или, по крайне мере, должна была быть.

— М-м-м… Учитель, а вы действительно прожорливы, да?

— Хм? Ах, еда, — это одно из немногого, что я люблю.

— Хе-хе, я вижу. Эта жареная курица выглядит очень вкусно. У неё такой ароматный запах.

Таким образом, Румия заменила Систину, чьё настроение скисло при появлении Глена. Систи замолчала, а Румия изо всех сил старалась поддерживать разговор.

В отличии от Систины, которая не скрывала своего гнева, Румию не сильно заботил произошедший инцидент. Кстати, она не участвовала в наказании Гленна.

— О, ты заметила? Что ж, в это время года школа будет импортировать различные сорта бобов, и бобы Кируа, в частности, имеют сильный и характерный запах. Сейчас для них самый сезон.

Гленн не был любителем активно вести беседы, но если кто-то пытался завязать с ним разговор, он искренне отвечал на это. Таким образом, он и Румия были идеальными собеседниками.

— Неужели? Тогда в следующий раз обязательно их попробую.

— Ох, я рекомендую. Может, попробуешь прямо сейчас?

— Эм? А это нормально? Разве это будет не косвенный поцелуй?

Румия показала пальцем на губы, склонила голову и озорно засмеялась.

— Хмпф… Нет, мы же не дети.

Гленн пожал плечами и толкну тарелку к девушке.

Румия счастливо взяла ложку и отправила её в рот.

Благодаря непринужденной близости Румии, её вездесущей и тёплой улыбке, губы Глена, вопреки желанию, изогнулись в улыбке.

— …

Тем не менее, за столом находилась ещё одна не вовлечённая в разговор персона, источающий угнетающую ауру.

Это была Систина. Вместо того, чтобы присоединиться к их дружной беседе, она лишь бросила пронзительный взгляд в сторону Гленна.

— …Эй, ты там, и это всё, что ты собираешься съесть? — Из-за её взгляда у него пропал весь аппетит, так что, вздохнув, Гленн решил поговорить с виновницей. Систина, которую внезапно втянули в разговор, казалось, вздрогнула, но тут же успокоилась.

— Мне кажется, учитель не имеет права жаловаться на то, что я много ем.

— Даже если ты так говоришь…

Гленн посмотрел на их подносы.

Обед Румии состоял из чашки ячменной каши, тарелки голубиного рагу с пряностями и миски салата… По сравнению с полноценным обедом Румии, обед Систины состоял только из двух тонких булочек с джемом.

— У вас сейчас период роста, да? И если вы будете плохо питаться, то это плохо скажется на вашем развитии.

Обычно Гленн бы ещё добавил: «Хотя, не похоже, что ты вообще развиваешься», но в такой ситуации не решился.

— Мне не нужно ваше беспокойство. Единственная причина, почему я так мало ем во время обеда, это чтобы не чувствовать себя сонной во время лекций во второй половине дня. В конце концов, я серьезно отношусь к учёбе.

Систина посмотрела на поднос Гленна.

— Ну, я, хотя бы не такая, как вы.

Из-за этой провокации, отношения между Гленом и Систиной стали ещё напряжённее

— ...Моё отношение к учёбе тебя совсем не касается.

Так как Гленн, всё ещё ел, он понизил голос.

Волна нервозности прошла через Систину, чья провокация была так легко обнаружена.

— Если ты хочешь что-то сказать, то почему не скажешь это прямо в лицо?

— Я понимаю… Если мы продолжим так и дальше, то ничем хорошим это не закончится, так что я скажу честно. Я... — проговорила девушка с серьёзным лицом.

— Я понял, я всё понял. Я сдаюсь. Что за это отчаянное выражение на лице?

— А?

Гленн неожиданно поднял обе руки вверх.

— Даже я не думал, что ты желаешь этого так сильно… Моя просчёт.

Посмотрев на Систину, Гленн взял одну фасолинку Кируа и переложил её на тарелку Систины.

— Вот, ты же хочешь попробовать? То, что ты пыталась сказать, это: «У вас такая большая порция, вы должны дать и мне попробовать»? Как ты можешь быть такой жадиной?

Гленн посмотрел на Систину и продолжил трапезничать.

— ...Это, это не то! То что я хочу сказать, что я действительно...

Понимая сложившееся недоразумение, плечи Систины задрожали. Она хлопнула по столу, поднимаясь со своего места.

Но Глена это совсем не беспокоило.

— Тогда я заберу это взамен.

Протянув руку через стол, Гленн быстро проткнул булочку вилкой, и сунул её себе в рот.

— М-м, булочки тоже хороши, согласна?..

— Ах?!.. Чт… Как вы могли взять её без спросу?!

— Да, а разве это не равноценный обмен?

— Какая… часть... из... этого... выглядит... равноценной? Какая часть?! Я не собираюсь больше закрывать на это глаза! Извинись!..

— Воу?! А вот это опасно?! Пожалуйста, ты можешь посидеть тихо, я всё ещё ем?!

За столом начался самурайский бой на ножах и вилках.

Эта борьба привлекла огромное количество любопытных взглядов.

Что касается Румии, наблюдая за этим, она ничего не могла поделать и просто усмехнулась.

Оффтоп

Здравствуйте, дорогие читатели, Хроник Акаши. С вами, Classika. Так как мы одновременно хотим переводить с первого тома, а также некоторые люди просят нас начать с 6, на котором закончилось аниме. Поэтому мы хотим сделать голосование, в котором вы решите судьбу того, как будут выходить Хроники. Либо одна глава первого тома в первую неделю, а во вторую неделю глава 6 тома. Либо 2 недели подряд мы выпускаем первый том и на третью неделю выпускаем главу 6 тома. Т.е либо 1\1, либо 2\1 это решите уже вы https://goo.gl/forms/X59C2Gf81dg5SVPC3. Конечно же ваша поддержка, дает мне мораль на переводы. Оставайтесь с нами. Итоги голосования будут написаны в следующей главе :)