Над томом работали

Команда:Japit Comics

Перевод с английского:Kristonel

Работа с иллюстрациями:TiKi

Названия

Японское: ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか

Ромадзи: Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatte Iru Darou ka

Английское: Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?

Альтернативное: Неужели искать встречи в подземелье — неправильно?

Аннотация

В Орарио, бесстрашные авантюристы организуют группы и в поисках славы и богатства исследуют опасное бесконечное подземелье называемое Лабиринтом.

Однако Белла Кранелла, парня, твёрдо решившего стать героем, манит нечто большее чем слава и богатства.

Он жаждет внимания девушек.

Неужели изучать подземелье в одиночку, будучи единственным последователем богини-неудачницы, неправильно? Возможно. А разве неправильно пытаться стать героем, чтобы спасать беспомощных девушек? Может и нет. После одного не самого удачного приключения, наш герой осознаёт, что даже самая опасная ситуация, произошедшая в Лабиринте может обернуться шансом встретиться со своей мечтой. Но раз Белл встретил девушку, в чём проблема? Просто на этот раз «Дамой в беде» оказался он сам!