Арка #21:    
Глава 243: Храбрость


Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
merzzly
2 г.
Про ненависть к баклажанам, тут по-моему отсылка к Нептунии.

momonga.san
2 г.
спасибо за перевод.но хотелось бы узнать когда новые арки зальют? очень интересно что будет дальше
phoenix6216
2 г.
Спасибки)
Demon1988
2 г.
Спасибо
calm_one
2 г.
Какой-то релизопад годноты идет. :)
Юху!
Вот и ваш тайтл добавил тепла продрогшему от нашей весны телу.
ЗЫ А-а. Немного вики заполнили. По Леоне немножко есть.
Jack Volker
2 г.
Спасибо
rosenrot
2 г.
Дождалииииись! Спасибо!
Вечный
2 г.
Спасибо
damarkos
2 г.
Огромное спасибо!
dugradigdo
2 г.
Отлично.
salapus
2 г.
Ураааааа!
Спасибо большое переводчикам!😍

Глава 243: Храбрость

Я проснулся. В голове пульсировала тупая боль.

Что произошло? Я помню, как я… Хм? Я в гостиничной комнате?

Я пытался убедиться в чём-то насчёт Леоны, но вроде попался в ловушку?

Почему я тут? Я потерял память? Или же я сплю?

Я услышал стук в дверь.

— Кто там?

— Шкура.

Голос Шкуры. Я уже было пригласил её в комнату…

Как тут заметил, что на мне.

Правильно, ничего.

К тому же постельное бельё. Почему-то это божественный плед. В номерах люкс должны быть пуховые матрасы.

И ко всему прочему я почувствовал на себе какую-то тяжесть. Когда же посмотрел, что это — оказалось, что это прижавшаяся ко мне, всё ещё спящая Рокуко.

О-она в своей пижаме. Я в безопасности?

— Секундочку, Шкура. Хочу кое-что проверить, но можешь, пожалуйста, отвечать через дверь?

— Да.

— Как давно Леона ушла? В общем, тот день, когда я устроил битву подземелий с Одвеном.

— Это было позавчера… Так что два дня назад.

Что? У меня недостаёт воспоминаний за целый день.

Это пугает. Я не только потерял сознание, что в целом не так страшно, но вот Леона почти наверняка что-нибудь со мной сотворила.

Я решил разбудить Рокуко. Мне несколько жаль это делать — ведь с её счастливого лица на мой живот течёт слюна, но сделать это надо.

— Эй, Рокуко, проснись. Эй.

— Кима-а-а-а… М-м-м, м-м-м…

— У-о-о-о, перестань лизать мой пупок, щекотно! И перестань, пожалуйста, ёрзать, а то я не буду знать, что делать! Пожалуйста, вставай, давай!

— Хи-и-и-я?! А, Кима! Ты пришёл в себя?!

Учитывая, что она спросила первым делом, мне стало не по себе.

Что я там вчера творил?!

— Вчера был тот ещё денёк. У тебя явно шарики за ролики заехали. Правда, заметила это только я и Шкура.

— Ух-х, а поконкретнее можно?

— Ты внезапно обнял меня и начал шептать, что любишь меня. Эм-м, ну, я конечно обрадовалась твоей страстности, но вот как «Кима» ты в тот момент не ощущался. Поэтому я привела тебя к божественному пледу и заставила уснуть.

Другими словами, она использовала оздоровительный эффект от божественного пледа… Он и необычные статусы исцеляет?

Хм? Секундочку. Пора спокойно поразмыслить. Разве мы не должны быть женаты, чтобы меня не сразило божественное наказание за использование божественного пледа? Так что с наказанием? Неужели в этом дело? Мы считаемся парой? Эй, эй. Бог официально посчитал меня и Рокуко парой?

— Эй, Рокуко.

— Что такое?

— Мы с тобой, это… Стой, для начала, почему я голый? И вообще, пожалуйста, дай мне надеть одежду.

— А, ух. Хорошо, что ты — снова ты… А голый ты потому, что снял свою одежду, забравшись под божественный плед. Она должна быть на полу.

Моя одежда, как и сказала Рокуко, валялась на полу… Я быстро её надел.

— …

У-м-м, пожалуйста, не смотри так на меня. Когда кто-то так уставился — это очень смущает.

Вскоре я закончил переодеваться, а Рокуко всё это время пялилась на меня.

Наверное, пора спросить?

— А, у-ум, да. Рокуко. Я должен у тебя кое-что узнать.

— Без проблем, что именно?

— Ты и я, мы… Пара?

— Э?

Рокуко ответила озадаченно… Секудочку, это «Э?» что ещё значит?

— Э-э-э-э?!

— Рокуко, прошу тебя. Ответь мне прямо.

— А, эм, это… Мы партнёры?

— Рокуко, не увиливай от ответа.

— Ну, мы…

Мы? Мы что?!

— Не парочка, да?

— Не… Парочка, да…

Рокуко свесила голову с серьёзным выражением лица. Тогда перейдём к следующему вопросу.

— Чёрт. Раз это божественный плед, то меня может настигнуть божественное наказание!... Что мне делать, Рокуко?

— Э?! А, э-это? Ум-м. Ну, раз уж речь об этом, то всё нормально. У него в настройках задано, что всё нормально, если я даю своё разрешение.

— Э, серьёзно? Предметы уникального пользования могут быть так настроены?

— Ух-х… Да. Конечно же.

Серьёзно? Тебе следовало пораньше рассказать, что ты так могла!

— Тогда хорошо… Теперь, когда я знаю, что всё хорошо, меня разморило. Я могу его одолжить?

— Э? М-м, ну…

— А, точно. Шкура ждёт за дверью же. Шкура, тебе что-нибудь надо?

— Нет, я просто пришла узнать, как вы. Если всё в порядке и голова встала на место, то всё хорошо.

Сказав это, Шкура ушла.

Ну, тогда вернёмся ко сну.

— Эй, Кима? А какие, эмм, какие у нас с тобой отношения? Мы… Не парочка, да?

— Да, мы не парочка. Всё-таки мы ещё не поженились и не прошли через другие церемонии.

— Так вот… В чём дело? Кима, а ты не хотел бы… Чтобы мы стали парочкой?

Рокуко посмотрела на меня с таким выражением, будто готова разрыдаться.

Не то, чтобы я не хотел. Ну, в том плане, что она мне не противна. Даже наоборот, я не могу представить никого другого в качестве своего партнёра. А, может быть Шкуру? Но она серьёзно подходит на роль дакимакуры… А значит только Рокуко.

Но если я скажу, что мы поженились или что-нибудь в таком духе, то Хаку убьёт меня. Дважды. Первый раз сбросив [Супер Трансформацию], а второй после этой запасной жизни. Другими словами, она будет убивать меня, пока я окончательно не умру.

— Не думаю, что мы влюблённая парочка, так что… Разве плохо оставаться партнёрами?

Даже если я скажу, что мы влюблённая парочка, то думаю Хаку всё равно меня убьёт. Поскольку я не слишком хочу умирать, то постараюсь всеми силами придерживаться наших [Партнёрских] отношений и не наступать на мины в лице «любовников» и «женатых». Всё-таки у нас такие отношения с самого начала.

— В таком случае, если кто-нибудь другой станет твоей любимой, я, я… Я обижусь!

— Только обидишься? Значит против ты не будешь?

— Кима, не думаю, что ты пойдёшь на такое без причины, так что всё в порядке. Но знай, что я точно обижусь в таком случае, ладно? Мне понадобится как минимум три свежих дынных булочки.

— Не думаю, что до этого дойдёт, но тебе нужно как следует разозлиться, если это случится.

— Если что, я тебя прощу! Хе-хе~

Я потрепал Рокуко по голове.

Она улыбнулась. К тому же она в своей детской форме, как приятно на это смотреть.

— О, ум-м. Мне нужно перестать спать с Шкурой?

— Э? Шкура просто дакимакура, почему ты должен перестать?

Иногда я просто не понимаю Рокуко. Впрочем, я уже привык использовать Шкуру в качестве дакимакуры, так что резко перестать мне будет сложно.

— Кстати… Шкура твоя персональная дакимакура, да?.. Можешь её мне одолжить? Я уже давно хотела её попробовать. А взамен я дам тебе божественный плед.

— Конечно, почему бы и нет.

На этом наши переговоры закончились. Раз уж теперь я знаю, что божественного наказания не будет, то и сдерживать себя в отношении божественного пледа смысла нет.

Ну, правда есть риск, что я стану от него зависим. Правда это не повод не наслаждаться его использованием.

— А ещё мы все втроём можем спать под божественным пледом.

— О-о-о! Звучит замечательно, давай я позову Шкуру, чтобы мы поспали.

— Подожди, у Шкуры смена и работают сейчас только две официантки. Так что придётся подождать с этим, чтобы она к нам присоединилась… Почему бы нам вдвоём не поспать до обеда?

— Без проблем~

Рокуко и я каким-то образом пришли к компромиссу в наших отношениях.

Наверное, мне следует поблагодарить Леону, всё-таки из-за неё мы оказались спящими вдвоём под божественным пледом. Хотя нет, не стоит. Всё-таки это Леона.

И всё же, развивать наши отношения «партнёров»… Не думаю, что раньше я бы на это пошёл.

Рокуко и я… Хотя нет, нужно просто меньше думать над классическими концептами «любовников» и «парочек».

Как бы сказать… О.

Похоже, у меня прибавилось храбрости?