Арка #22:    
Глава 260: Обсуждение смотрин (Точка зрения Бона О'Дору): Конец


Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
Kharima
2 г.
Насчет закона об однополых браках, думается его Хаку протолкнула)(если вы понимаете о чем я)
Спасибо за перевод.
salapus
2 г.
Батя Маи, не надо! Ямероооо! Хватит! Перестань! Неееееет!
rancor
2 г.
Ахаха, они подкладывают в качестве утешительного приза в сундуки деревянные куи))
Спасибо за перевод.
damarkos
2 г.
Здорово! Спасибо за труд!
salapus
2 г.
Смотришь и облизываешься...

Глава 260: Обсуждение смотрин (Точка зрения Бона О'Дору): Конец

Утром следующего дня я попросил Киму побыть охранником Май.

Вскоре они вернулись… Но похоже Кима обнаружил шпионов, которых я послал следить за ними? Опять же, лишняя монетка в копилку подтверждения, что он действительно талантливый искатель приключений.

Кима вновь отказался быть её женихом. Хм-м, у него уже есть избранница? Возможно, мать Чернолайки?

Я ничего не могу сделать в этой ситуации, но может найдётся ещё какой-нибудь способ закрепить связь…

... Как только у меня возникла эта мысль, Кима неожиданно высказал идею сделать женихом Май Чернолайку.

Какая отличная возможность!

Я затрепетал от настолько хороших новостей.

Более того, оказывается, что все достижения достопочтенного Кимы распространяются и на достопочтенную Чернолайку.

Я хочу согласиться. Я ну очень хочу согласиться прямо здесь и сейчас, но мне придётся потерпеть и сохранить сейчас своё лицо. Сначала посмотрю, нет ли у него иных мотивов, а потом уже соглашусь.

Как только я подумал об этом, Кима достал гильдейскую карточку Чернолайки.

Показывая знатность достопочтенной Чернолайки он, видимо, хочет, чтобы я прямо сейчас всё решил. Стоит ли мне пойти на компромисс и сразу со всем согласиться? Однако, тогда я не смогу прощупать побольше информации.

После чего Кима показал мне свою гильдейскую карточку. На ней он значится D-рангом.

Когда я спросил его, оказалось, что он никогда не знал о списках знати.

И он продолжил настаивать, что он обычный искатель приключений D-ранга.

Другими словами, Белая Богиня оказала ему внимание только по причине того, что он особый человек с особыми обстоятельствами.

При этом, хоть в простонародье это и не известно, в Империи Раверио разрешены однополые браки. В своде законов есть одно предложение на этот счёт: «В случае однополых браков даже сёстры могут пожениться».

А потому однополые браки разрешены даже внутри семьи для укрепления последней. Пусть и изрядно еретично, но род можно продолжить с помощью [Футанару][✱]Прим. Inoriol'а: Футанару дословно переводится как «Стать футой». Для непонятливых: «Стать членодевкой»., зелья, сделанного Богом Хаоса, с помощью которого пол можно сделать неопределённым.

Настолько дорогие зелья весьма редко встречаются среди знати низкого класса, но моя семья в силе его достать.

Или же план Кимы в том, чтобы поменять пол достопочтенной Чернолайки? Раз он зарегистрировал её под именем [Шкура] в аристократических летописях, то наверняка там скрыта какая-нибудь невероятно сложная история.

Если бы Май была зарегистрирована в летописях под именем [Шкуры] и я не смог бы сменить это имя… Даже я бы подумал о том, чтобы сменить ей пол. Это и называется отцовской любовью.

Хе-хе-хе, я понял, понял, Кима! Наши дочки слишком уж милы!

— Давайте тогда воспользуемся вашим предложением и сделаем из Чернолайки жениха.

После чего, в качестве вознаграждения за заимствование его имени в качестве жениха, я рассказал достопочтенному Киме о [Божественной Подушке].

Всю информацию я раскрыть не могу, а потому я со всей искренностью рассказал всё, что могу.

— Ей заправляет… Госпожа Май?

— И супруг Май тоже будет подходить под условие.

Я не сказал, кто же именно заведует ей, но с такими подсказками любой бы смог догадаться.

Уж не знаю, по какой причине он так хочет [Божественную Подушку], но я хочу наладить хорошие отношения с Кимой, мы ведь оба отцы с миленькими дочурками.

После того, как достопочтенный Кима вернулся в свою комнату, вошла Май.

— Я должна выйти за муж за господина Киму, отец!

— И почему ты сейчас решила?

— Если я действительно хочу спасти сирот, то мне надо нанять торговцев, воспитать их и устроить на работу. Просто кормить их — всё равно, что радоваться питомцам!

— Хм-м? Кажется я улавливаю твою мысль, но на всякий случай, не могла бы ты уточнить, что имеешь ввиду?

Похоже, что Май была ошеломлена мудростью Кимы.

Достопочтенный Кима высказал ей план помощи приюту, по которому сиротам обеспечат образование, наймут как рабочих и помогут стать независимыми.

Но, помимо этого, она ещё сказала, что всё это не обязательно, если цель приюта — сохранить общественное лицо.

Похоже, что Май восприняла эти слова как сарказм, но я не верю, что Кима сарказмировал — скорее всего, он просто высказался насчёт политической подноготной.

Людям нравится, когда они могут видеть кого-то, у кого дела ещё хуже, чем у них. Хоть за южными вратами есть трущобы, но приют в самом городе явно играет на этом чувстве.

Но я бы не стал учить свою дочку таким низким вещам. Я бы хотел, чтобы люди верили в прекрасную Май.

А вообще, даже если приют и улучшится, то мало что изменится, так что, может, стоит позволить Май делать, что она хочет — ради накопления полезного опыта?

— Это прекрасная задумка, к тому же и экономику она простимулирует. Ты можешь осуществить её, если перераспределишь свой текущий бюджет, так что не хочешь ли попробовать?

— Да, хочу!

Глаза Май блестели от мотивации.

— Вот почему я совершенно точно должна выйти замуж за господина Киму. Лаечк… Госпожа Чернолайка донесла меня на руках, а потому?.. Г-господину Киме надо принять ответственность, как её хозяину.

— О, к слову об этом… Твоим женихом будет достопочтенный Чернолайка.

— Э?

Май наклонила голову в сторону.

— Во время моего только что состоявшегося с достопочтенным Кимой разговора мы решили, что достопочтенный Чернолайка станет твоим женихом.

— Р-разве она не девочка?!

О, я что, не рассказал Май об однополых браках? Возможно, я слишком сильно откладываю её обучение.

— Рекомендация была от самого Кимы. И да, ты не должна относиться к достопочтенному Чернолайке как к женщине.

— Э, Л-лаечка трансвестит?!

— Хм? Н-ну, да, вроде того.

В разговоре Кима настаивал, что она мужчина, так что, видимо, так с ней лучше и обращаться.

— Я пойду поговорю с господином Кимой! Я не соглашусь, пока напрямую от него не услышу!

Сказав это, Май выбежала из комнаты.

Она всё ещё ребёнок, не так ли… Думаю, Кима сможет её переубедить, но надеюсь, что в ходе этого переубеждения он не разозлится и не решит всё разорвать. Впрочем, всё хорошо, я уже дал ему вознаграждение.

Позже, Чернолайка сопровождала Май на обед. Должно быть, всё прошло хорошо.

С другой стороны, мой второй сын, Джитт, завозмущался.

— Подождите, он раб! И к тому же девчонка! Кому-то с таким идиотским именем как «Шкура» незачем становиться женихом Май!

Чёрт, Джитту про однополые браки тоже никто не рассказал? А вот Рондо, видимо, всё понимает. Вальс просто легонько улыбнулась.

Других вариантов нет — придётся достопочтенной Чернолайке продемонстрировать её умения и силой заставить его принять это.

Я думал, что Джитт сможет победить Чернолайку… Но я даже глазами не смог уследить за той, кто сильна настолько, что может с лёгкостью победить даже Рондо.

***

На следующий день, сообщив горничной, что он не придёт на завтрак, Кима так и не пришёл на завтрак.

И узнал положение дел я только, когда принялся за работу после завтрака.

— Господин Лорд. Прошлой ночью со мной связался солдат, сказав, что через ворота прошёл авателье.

— Хм-м… Секунду, это была Чернолайка?!

Мы получаем отчёты от врат, когда через них проезжают аристократы. Обычно нам бы сразу доложили об аристократе, проходящем через ворота в нерабочее время, но для авателье это не так.

Ведь им нередко приходится ночью пользоваться вратами по своим приключенческим делам.

— Чёрт…

В комнате Кимы было пусто и только лишь одна записка лежала поверх постельного белья.

Написано на ней было следующее:

«Сложно спать, когда за тобой следят, а потому я возвращаюсь назад в деревню. В течение одного месяца можете использовать имя Шкуры Чернолайки как хотите. Если же она сама понадобится — свяжитесь со мной в деревне Голен.»

Ух! Так значит он сразу понял, что за ним наблюдают… Ожидаемо, он невероятен.

И всё же, уезжать назад, не сказав ни слова… Секунду, вроде, он что-то такое говорил прошлой ночью? В каком-то смысле, использование авторитета авателье — это его способ сказать мне, что он ушёл.

В любом случае, мне дозволено использовать имя достопочтенной Чернолайки в качестве жениха Май в течение месяца, что даже подтверждено письменно.

Другими словами, он хочет мне сказать…

«Если сможешь подготовиться за месяц, то я позволю твоей дочке жениться на моей»

Фух… Как же он любит свою дочь! Я уже представляю, как пью алкоголь рядом с Кимой на свадьбе наших дочурок.

— Я должен достать [Футанару].

Но, скорее всего, это станет темой слухов там, где они будут жить.

Будет ли нормальным предложить им жить вдалеке от своих родителей?

Хмм, ну, пусть это Май и Чернолайка решают.