Арка #24:    
Глава 278: Замысел Рокуко


Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
poi poi
2 г.
Но качество перевода желает лучшего.
poi poi
2 г.
Отставить панику — я нашёл новые главы на рулейте.
poi poi
2 г.
"Так что, следующую арку ждите уже ближе к новому году."
Так а сегодня у нас... 10 февраля... Переводчики... ЧТО СЛУЧИЛОСЬ!?!?!?
poi poi
2 г.
*подул ветер, и по форуму покатилось перекати-поле* Тихо как-то...
poi poi
2 г.
АААААААААААААА!!!! КАК ЖЕ ДОЛГО НАМ ЕЩЁ ЖДАТЬ ПЕРЕВОДА?!?!?!?!
Zebo
2 г.
Такс... Что тут у нас? Опаньки, а новый год уже через 4 дня. Я, конечно, ни на что не намекаю, но всё же хотел спросить, как обстают дела с данным переводом? Ещё я немного ознакомился с Анлейтом и ужаснулся, там всего на 10 глав больше, чем здесь, это не есть хорошо. Ещё я поднялся с кровати, и решил посмотреть оригинал, чему был ещё немало удивлён, даже не знаю в плохую, или хорошую сторону. В оригинале количество глав уже подбирается к четырём сотням, а Анлейт, мать его, спит!
poi poi
2 г.
LazyFox, с чего ты взял, что Рокуко хотела, чтобы он не пошёл по пути наименьшего сопротивления?
calm_one
2 г.
Нравится эта серия.
Чем-то (да-да, возможно, только для меня) напоминает "Да, я паук! Какие-то проблемы?", только без необходимости принимать всё на серьезных щах.
Религия? Ну что ж, да будет! Безбрежное раздолбайство тайтла (в хорошем смысле) преодолело еще одну ступень. Посвящение, молитвы, набор священниц - полностью соответствуют духу произведения. )
След обновления... ну что ж, вот и еще один хороший повод ждать релизопада. :)
ЗЫ Мне, на самом деле, интереснее, куда автор "приткнет" Шикину. Я то подумывал, что он каким-то образом пристроит ее в храм. Но, похоже, нет.
calm_one
2 г.
Спасибо
lazyfox
2 г.
1) Рокуко хотела от Кимы, чтобы он хоть раз пошёл не по пути наименьшего сопротивления;
2) Нормальный размер арки, в следующей 9 глав будет, например;
3) У Ленина не было аниме, так что и о тайтле массы не знают.
poi poi
2 г.
Если честно, я не понимаю, зачем писать в комментах просто "спасибо", и т. д. ?
poi poi
2 г.
Ааааааааааааа! Почему здесь, так тихооооо?! На 15 томе Коносубы уже больше 2к коментов, а здесь...
poi poi
2 г.
Я так и не понял, чего Рокуко хотела от Кимы? Я требую объяснений! И почему в арке 13 глав?! Эх, ладно, спасибо и за это. Ну теперь осталось ждать, того, что Кима сделает с новичками. Уже сгораю от нетерпения.
salapus
2 г.
Спасибо
inoriol
2 г.
На текущий момент у нас в планах нет перевода ранобэ — он будет требовать слишком много усилий, к тому же шанс лицензирования не такой уж и маленький (а тогда наши усилия уйдут в никуда). Но, возможно, мы распишем разницу между веб версией и ранобэ.
poi poi
2 г.
Переводчики, а когда перевод ранобе будет?
FunRead
2 г.
Чем дальше, тем больше дебилизма. Скатилась ранобэ. Создать церковь для сна, когда у него есть гостиница. Киму таким тупым сделали. Человек, который стремится спать как можно дольше делает слишком много лишних телодвижений. Полное разочарование.
rosenrot
2 г.
Ура! Спасибо большое за перевод!
damarkos
2 г.
Спасибо!
Demon1988
2 г.
Спасибо в иллюстрированном fb2-файле отсутствуют главы: 273-274, 279-283
merzzly
2 г.
Спасибо за перевод.


>>40116
Спасибо в иллюстрированном fb2-файле отсутствуют главы: 273-274, 279-283

Тут никто не отписался, но проблему уже исправили.

P.s."Статус перевода" надо бы поправить, арка же полностью выложена.

Глава 278: Замысел Рокуко

Май О'Дору уверовала.

Вскоре после того, как я проснулся, горничная использовала [Чистку] на покрытой слюнями парте, забрала спящую Май О'Дору и ушла.

Позже…

— Я так крепко спала… Футонизм невероятен. Я и отцу его посоветую.

Она одобрила Футонизм, однако не сказала, пришлёт управляющего вместе с подушкой или нет.

Теперь, когда она уверовала, Май готова одолжить мне [Божественную Подушку]. Кстати говоря, ещё она попросила её не использовать… Ух.

Однако Май ничего не сказала о её условиях хранения… Видимо, она полностью доверяет нашей защите от правонарушений?

Вернёмся к моему обещанию с Рокуко… Найти управляющего для церкви, уложившись в 1000 DP – прогресса по этому вопросу вообще нет.

Я до сих пор не использовал ни одного DP, но и идей у меня нет.

Что же до экономии на DP, то тут я знаю, как выкрутиться.

Я могу использовать [Создание Голема], чтобы упростить жизнь, но что мне, чёрт возьми, делать с тем, кто будет всем управлять?

Голем-управляющий не рассматривается.

Управляющим нужно слушать чужие истории и соответствующе отвечать. У големов для этого мозгов нет.

В таком случае выход только один — нанять кого-нибудь, кто уже тут.

Мне нужен тот, кто сможет управлять големами, как своими ногами и руками. А значит кандидатами будут…

— Шкура, Рэй… Видимо, ещё и Ичика?.. А значит…

Я размышлял о том, кто лучше всего справится с этой работой в условиях, где големы будут заниматься всем остальным.

Если говорить о Шкуре, то в плюсах то, что она уже как символ деревни, и жители её любят, но на этом всё. Она ещё слишком маленькая, чтобы заведовать местом, куда будут ходить и посторонние люди тоже.

Если говорить об Ичике, то её подвешенный язык наверняка сможет завлечь нам много почитателей, но вот на монашку она совсем не тянет. Даже если забыть о том, что она — рабыня, ещё она любит спускать все свои деньги на азартные игры… Возможно, для устоявшейся и популярной религии такая управляющая и подошла бы, но точно не для новой.

Если говорить о Рэй… Она наверняка легко с этим справится.

Ну, правда, она вампир. Нежить, все дела. Уж не знаю, чтобы управляющим церкви была нежить… Хотя, это наверняка не проблема, если люди будут думать, что она человек?

В общем-то, в империи вообще все важные шишки — монстры, если так вспомнить, так что тут проблем быть не должно.

— Видимо, Рэй лучше всего подходит для этой работы… Отлично, тогда сделаю Рэй управляющей. Дело закрыто!

Если так подумать, то мне вообще DP в таком случае тратить не придётся.

***

— Не-а. К Рэй уже запись на массаж на ближайший месяц.

Рокуко быстро отвергла мой план.

— Серьёзно?.. Ну, тогда подожду и начну через месяц.

— И так не пойдёт. Май О'Дору уже повсюду о Футонизме растрещала. Даже если бы церковь ещё не была возведена, люди бы говорили о нём.

Чёрт. Наверное, мне стоило растянуть строительство и не бежать впереди паровоза?..

— Эй, Кима. Я знаю замечательное решение этой проблемы. Хочешь расскажу?

— И какое же?..

— Кима, ты можешь просто сам стать управляющим. Ну, или же послушно признать поражение, призвать монстра и сделать то, что я пожелаю. Что выберешь?

Рокуко ухмыльнулась.

Ну нет…

Ну нет. Она… Она что, предлагает мне выбирать между [Работой] и [Одним её желанием]?

— Хе-хе-хе, Кима. Прекрасное предложение, не находишь?

— Неужели ты… Планируешь давать мне от ворот поворот со всеми другими моими идеями?

— Конечно же нет, ничего подобного. Я бы никогда не отказалась от совершенно замечательной идеи… Ведь иначе тебе пришлось бы работать, не так ли?

Рокуко осознала, как мной манипулировать?!

И теперь, осознав, она принуждает меня к выбору?!

— Р-рокуко, ты… Ты в последнее время странно себя ведёшь. Ты настоящая?

— А ты не охамел в последнее время?!

— Ну ты точно что-то не то съела… А! Может быть, дело в подземелье? Подземелье развивается, твой мозг с ним тоже!

— Не понимаю, о чём ты, но я слышала о том, как сердца становятся умнее при усложнении их подземелий.

— Однако я и представить не мог, что у тебя такое развитие…

Я незаметно достал магический детектор лжи.

— Рокуко, пожалуйста, скажи, что ты настоящая Рокуко.

— Хамство! Я настоящая Рокуко! Ну что, ты счастлив?!

Магический детектор лжи не загорелся красным. Хотя, он не горит, если говорящий свято верит в свои слова.

— Я растущая девушка, Кима… Хе-хе.

— Д-да.

Рокуко улыбнулась, усмехнулась и встала в позу. А, да, она настоящая. Какое облегчение~

Секунду, я всё ещё не знаю, как мне быть с управляющим… Мне нужно что-нибудь срочно придумать — и именно этим я и займусь.