Арка #26    
Глава 308: В пути, часть 2


Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
merzzly
7 д.
fb2 файл поврежден
didgik
1 мес.
А что с переводом то? Есть смысл ждать? Про Мясо читать не охота.
pivcheg
3 мес.
Спасибо, ждём с нетерпением дальнейшего перевода :)
drabadan
3 мес.
УРА! ПРОДОЛЖЕНИЕ! СПАСИБО!
lopeker123
3 мес.
Главы переводятся, завтра снег пойдёт!
sajin_
5 мес.
Лени изволит предаваться переводчик — он совсем не хочет возвращаться к переводу!
calm_one
7 мес.
А-а-а! Ит'c элайв!
...
Кхем. Что ж - почитаем. Спасибо)
aisdh
7 мес.
Спасибо большое за перевод и что стараетесь не забрасывать этот проект!
lazyfox
10 мес.
Да, всё верно говорите, просто в манге у меня другой перевод, немного путаться начинаю.
Отредактировано 10 мес.
lis
8 мес.
>>44805
перевод продолжится? или сейчас все силы на мангу брошены?
aisdh
10 мес.
Спасибо большое за перевод.
Немного непонятно почему Чернолайка стала Куро, а Шкура - Тушкой (хоть это и один и тот же человек). А так же Сиа стало Цуей. Цуя вроде бы гора, а город Май - Сиа. Если не путаю конечно же. Но видимо недоперередачили.
Отредактировано 10 мес.
aisdh
1 г.
Спасибо большое за перевод.
aisdh
1 г.
Последняя глыба наверное будет из орихалка, но мы этого не увидим.
aisdh
1 г.
Спасибо большое.
naazg
1 г.
Спасибо
mortalkombat
1 г.
Блин, и почему самые интересные произведения так медленно выходят?
Это, пожалуй, лучшее произведение на всём сайте, вы в курсе? :)
aisdh
1 г.
Вот как знал, что алкашам доверять нельзя! Любой план испортят. Видимо потом ГГ еще как-нибудь повесит еще больший долг на Ватару. Или скинет Игни на него, они же алканавты, будут вместе ходить искать бухло.
calm_one
1 г.
О, вот и продолжение. Интересно, что там за новый план будет )
naazg
1 г.
Спасибо
crusader
1 г.
Меня одного напрягает, что они те немногие иллюстрации почему-то вырезают?
calm_one
1 г.
Спасибо за работу

Глава 308: В пути, часть 2

После Михана мы отправились в следующий гостиничный город и в данный момент проезжали по довольно скалистой местности, полной тени. Наконец-то это была главная дорога, где было безопасно.

Хорошо, что мы остановились в том городе прошлой ночью. Разница между тем, чтобы спать в личной комнате и в палатке — колоссальная.

В какой-то момент было решено сделать перерыв на туалет. Тени тут было много, а врагов мало, поэтому мы не стали упускать такую возможность.

А после того, как справим нужду, мы собрались устроить обед.

— Фух…

Людям приходится справляться с физиологическими потребностями, чтобы оставаться в живых, и я не исключение. В отличии от Рокуко, которая являлась Сердцем Подземелья.

— О, учитель. Подвиньтесь, пожалуйста.

— Уа-а-ах?! Ты что тут забыла?! Я ещё не доделал свои дела!

— Ой, да будет вам. Мужики в ордене всегда так делали, я тоже попробовать хотела, а теперь и шанс предоставился! — не закончив говорить, Шикина встала рядом со мной.

— Но ты же девушка! Тебе нель…

— Ху-ху!

Ох… Она ведь под действием магического средства [Футанару], поэтому у неё есть штучка. Совсем забыл. Погодите-ка, а почему эффект до сих пор действует?

— Ммм, как же удобно с членом!

— Прекращай, пошлая ты девчонка. Дамам так разговаривать не положено.

— Упс, простите. Если честно, с трудом привыкла. Это я к тому, что теперь я могу писать из двух мест, сложно было, чтобы текло из нужного. Пришлось тренироваться!

— Избавь меня от подробностей. Женщинам не пристало разговаривать про туалет.

Как обычно, просто так она не заткнётся.

— Эм-м-м… А долго ещё так ходить будешь? Когда пройдёт эффект?

— Она сказала, что где-то в следующем году… так что на данный момент это часть меня. Точнее, всегда была!.. Прямо как ребёнок. Он так быстро растёт, когда я за ним ухаживаю…

— Кхм! Эм, это, мы же в столицу направляемся, там ведь твой дом?.. Проблем не возникнет?

Не то чтобы это я виноват в случившемся… но теперь у неё лишний, эм, инструмент.

Не думаю, что родители будут рады об этом узнать.

— Ну, может тебе стоит где-нибудь залечь, я не…

— Да не переживайте! Я поняла… что теперь мужчина! Вы только посмотрите на эту штуку!

— Именно поэтому я и переживаю!

Не нужно им об этом говорить, хорошо? Нет, серьёзно, дай слово. Мне будет неудобно, так что не надо.

— Ну что же, мне кажется, мы стали ближе, учитель! Так рыцари ордена писали вместе, чтобы укреплять отношения? Похоже на то!

— Какого… хрена? Всё. Хватит, пожалуйста, у меня сейчас крыша поедет.

— А-а-ах!.. Ну что, стоит потом повторить то же самое с Гозо и Ватару в следующий раз.

Раз следующей жертвой буду не я, то и делать ничего не буду.

Вовсе не обязательно наступать на все грабли…

***

После обеда я внезапно вспомнил, как лишь одному мне ничего не было понятно, когда мы разбирались с огненным драконом пару дней тому назад, так что я решил разузнать от Ичики побольше.

— О, премудрая Ичика. Есть секунда?

— Что такое?

Хм, как бы выразиться? Никак не могу понять, почему все так легко поверили в Одвена, но не приняли Игни.

— Почему с Игни не получилось, а с Одвеном всё как по маслу?

— Всё дело во внушительности, ага?

— «Внушительности»?

Ичика кивнула, когда я переспросил.

— Я про ауру-с. Если сравнивать с Игни, то у Одвена она куда больше. Типа, намно-о-ого больше.

— Да… что-то не пойму.

Если у него больше, то не значит ли, что Одвен должен быть страшнее?

— Хм, как же так выразиться, чтобы до вас дошло… Представьте мешок муки в чистом пол, ага? Игни будет мешком, а Одвен — полем.

Ох.

Я наконец-то осознал, что Ичика имела в виду.

Проще говоря, это как когда уже просто не можешь осознать разницу между двумя числами.

Например, это как сравнивать грузовик и небоскрёб или самосвал и саму землю. Какую угрозу первый может вообще нести второму?..

— С Игни, ну, сразу ясно насколько она сильная. А вот с Одвеном… непонятно. Скажем так, господин, вы единственный, кто может подумать, что он «славный малый», ага?

— Неужели разница настолько велика?

В ответ Ичика наклонилась и прошептала в моё ухо, чтобы никто больше не услышал:

— Впрочем, господин… в плане магической силы то же самое можно сказать и про вас.

— Э?

— Как бы, вы-то Герой. Они и должны быть сильными, ага?

— Так это… я даже не тренировался.

Ичика пожала плечами и вздохнула, будто говоря: «Поэтому-то вы и не понимаете, господин».

— Вы же днями на пролёт [Созданием Големов] пользуетесь, ага? А это магия, если не забыли. Я вроде слышала, будто медитация и вера укрепляют магические силы.

— Я что… во сне становлюсь сильнее?

Если так подумать, во время прошлой Битвы Подземелий я пил зелье маны литрами, чтобы использовать [Создание Голема], но теперь оно мне вообще не нужно. Правда, он довольно вкусный, так что иногда я его всё же выпиваю.

— А ещё я слышала, что если использовать магическую силу до конца и дать ей восполняться раз за разом, то это увеличит выносливость и объёмы. Не знаю только, правда или нет.

Понятно, выносливость повышается за счёт расходования запасов, а объёмы — за накопление… наверное? Она ведь добавила, что не знает наверняка.

— Так вот, это всего лишь моё предположение… но представьте, что у Героев есть по сотне очков, ага? Ватару бы разделил их между силой и магией пятьдесят на пятьдесят. А вот вы всё в магию вложили. Ну как? Многое бы объяснило.

— Ага. Ты молодец, Ичика. И правда хорошая теория.

— Кстати, господин, а насколько вы в этом вопросе ушли? Я про верхний предел, если что.

— …

Чёрт, а я ж без понятия. Обычно как, если есть магическая сила, то применяешь заклинание, если нет — уже предел.

Сложный вопрос, по типу «Ваш ответ “Нет”?». Ответ «да» или «нет» можно будет воспринять и так, и так.

Если так подумать… У меня в тот раз не вышло призвать Ичику при помощи [Призыва Горгульи], хотя, возможно, и получится, если попробую это с заклинанием [Телепорта] или чем-то похожим. Просто нужна магическая сила.

—Ваше молчание и есть мой ответ-с. Если честно, ни я, ни Гозо, ни Ватару — никто из нас не смог понять как сильна ваша магия, господин.

— А физически?

— Без поддержки одежды-голема, наверное, и я бы вас одолела. Да что уж, любой бы павуэрский гопник отметелил-с.

О. Ладно. Ну, продолжу и дальше делать ставку на магию, наверное.

— Получается, я на самом деле очень крутой?

— И до вас это только сейчас дошло? — изумлённо спросила Ичика. Заставляет задуматься, — Но да… если дело касается боя, то ваша магия это уже слишком. Если сравнить вас и Игни в этом плане, то вы её просто всухую уделаете-с. Магическая сила у вас где-то на уровне S-ранга и даже немного выше. Не, без одежды-голема тут не вариант, а вот с ней… вам и авантюристы B-ранга должны быть по зубам, ага?

Подумав секунду, Ичика вновь развернулась ко мне:

— Как ни посмотри, вы крутой, ага?

— О-о-о.

Получается, что так? Наверное, как иначе меня хоть когда-то бы сравнили с искателями приключений B-ранга?

Хотя какие там сравнения… Не забываем про подчинение дракона и Одвена.

— Ага. У нас на ужин будет кабан, которого Шкура с остальными поймали-с. Ватару о-о-очень мелко его порезал и сварил!

— Сябу-сябу[✱] Примечание переводчика: см. Википедию: https://ru.wikipedia.org/wiki/Сябу-сябу., ха? А соус есть?

Кстати, в этом мире тоже есть сябу-сябу. Похоже, что бог еды, Ишидака, приложил к этому руку… Интересно, распространил ли он идею сливать кровь с туш животных?

Ну, возможно, что и нет. Такое лучше держать при себе, богаче будешь.

— А есть ли магия, которая может сразу иссушить всю кровь?..

— А? Чего это вы вспомнили-с? Очень хотелось бы, чтобы была. У вас есть такая?

— Это пространственно-временная магия или магия воды? Будет ли она выкачивать воду напрямик из тела? Или через рот?.. Ну, может, и нет такой.

— Да так и человека с концами убить можно… Жестокий вы, ага?

Вот не надо. Я про ежедневные нужды думал, а не как побыстрей убить кого-то.

Хотя это хороший пример того, как магия зависит от её применения…